TERMINI / TERM



ITALIANO

L'Utente prende atto che il suo utilizzo è subordinato all'accettazione dei termini e delle condizioni qui di seguito stabilite. L'eventuale inosservanza delle presenti disposizioni, salvo esplicita autorizzazione scritta, sarà perseguita nelle competenti sedi giudiziarie civili e penali.

Proprietà intellettuali

Ogni diritto sui contenuti (a titolo esemplificativo testi, immagini, architettura del sito, ecc.) è riservato ai sensi della normativa vigente. I contenuti delle pagine del sito http://www.salumicorsini.it/ non possono, né totalmente né in parte, essere copiati, riprodotti, trasferiti, caricati, pubblicati o distribuiti in qualsiasi modo senza il preventivo consenso scritto della SALUMI CORSINI fatta salva la possibilità di immagazzinarli nel proprio computer o di stampare estratti delle pagine del sito http://www.salumicorsini.it/ unicamente per utilizzo personale, e comunque non a scopo di lucro, di profitto o comunque finalizzato al conseguimento di utilità economica.
Qualsiasi forma di link al sito http://www.salumicorsini.it/ se inserita da soggetti terzi non deve recare danno all'immagine e alle attività di http://www.salumicorsini.it/. E' vietato il cosiddetto deep linking ossia l'utilizzo, su siti di soggetti terzi, di parti del http://www.salumicorsini.it/ o, comunque, il collegamento diretto alle pagine senza passare per la home page del http://www.salumicorsini.it/.

La SALUMI CORSINI può modificare il contenuto del http://www.salumicorsini.it/, può sospenderlo o interromperlo definitivamente, in qualsiasi momento e senza preavviso.

Ogni informazione e/o materiale fornito alla SALUMI CORSINI s.r.l.. attraverso il http://www.salumicorsini.it/ da qualsivoglia Utente è da ritenersi non confidenziale. Pertanto della SALUMI CORSINI non avrà alcun obbligo, di nessun genere, rispetto a dette informazioni o materiale e si riserva il diritto di utilizzarle come meglio riterrà opportuno.

Foro competente e legislazione applicabile

Per ogni eventuale controversia derivata o che potrebbe derivare dalla presente avvertenza legale sarà competente il foro di Pesaro-Urbino e sarà disciplinata ed analizzata conformemente alla legislazione italiana..


ENGLISH

You understand that by using this site you agree to abide by the terms and conditions set forth in this notice. Any breach of these provisions, unless express written permission, will be pursued in the competent civil and criminal penalties.

Intellectual Property

All rights to the contents (text, images, site architecture, etc.) is reserved under current legislation. The contents of the pages of the site http://www.salumicorsini.it/ cannot, in whole or in part, be copied, reproduced, transferred, uploaded, published or distributed in any way without the prior written consent della SALUMI CORSINI subject to consents to you storing on your computer or printing copies of extracts from these pages of the site http://www.salumicorsini.it/ for your personal use only, and not for profit, profit or aimed at the achievement of economic utility.
Any form of link to http://www.salumicorsini.it/ if site submitted by third parties must not cause damage to the image and activities of http://www.salumicorsini.it/. It is forbidden to the so-called deep linking, i.e. the use, on third party Web sites, parts of http://www.salumicorsini.it/ or link directly to pages without going to the home page of http://www.salumicorsini.it/.

The SALUMI CORSINI. may amend the contents of the http://www.salumicorsini.it/, may suspend or terminate it permanently, at any time without notice.

Any information and/or materials provided to SALUMI CORSINI s.r.l.. Through http://www.salumicorsini.it/ from any user is deemed to be nonconfidential. Therefore theSALUMI CORSINI shall have no obligation of any kind, with respect to such information or material, and reserves the right to use them as best it considers appropriate.

Place of jurisdiction and applicable law

For any dispute derived or arising from this legal notice will be in Pesaro-Urbino and will be governed and analysed according to the Italian legislation.